under all circumstances

Police should provide rescue service to windsurfers and their windsurfing equipment under all circumstances.

不论于任何情况,警方必须为有需要的风帆人士及其风帆设备提供救援.

网络文摘精选

While ByVal parameters are effectively local variables, ByRef variables have to copy their value back to the calling method under all circumstances.

在ByVal参数为本地变量时，ByRef变量必须将自己的值复制回所有环境下的调用方法里。

互联网摘选

Under all circumstances foreign experts shall bear all the expenses for room and board on their way to China.

在任何情况下，外国专家来华途中的食宿等费用都由其本人负担。

互联网摘选

This logical analysis casts doubts on the bias that punishments can be employed under all circumstances.

这些逻辑上的分析驳斥了所有场合惩罚儿童有效的错误论点.

网络文摘精选

Held against all odds under the unprecedented circumstances of a global pandemic, the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games have finally come to an end.

东京2020年奥运会和残奥会是在前所未有的全球疫情爆发的大环境下举办的，尽管面临种种困难，但最终还是圆满落下了帷幕。

互联网摘选

We must be true to our principles under all circumstances.

在任何情况下,我们必须坚持原则.

互联网摘选

All fees paid are not refundable except as statutorily provided or under very exceptional circumstances.

除特殊情况及法例规定外,一切已缴费用,概不退还.

互联网摘选

I think I can say without fear of contradiction, that this is of vital importance for all of us. Under no circumstances should a strong nation interfere in the internal affairs of another one, he argued back at the debate.

我认为我可以不怕辩驳地说，这件事对我们极为重要。他在辩论中反驳说在任何情况下，强国都不该干涉弱国的内政。

互联网摘选

The law of cause and effect holds good under all circumstances.

因果律在一切情况下适用。

provided by jukuu

Stay at ease under all circumstances , and give whenever conditions allow.

随遇而安, 随缘奉献.

互联网摘选

We should fully and faithfully implement this policy under all circumstances.

无论遇到什么情况,都要全面准确地贯彻执行这一方针.

网络文摘精选

Under all circumstances Fairchild Radio will keep your information confidential and destroy it after use.

所有资料将绝对保密并于用后销毁.

互联网摘选

This is inevitable and beyond all doubt , and under no circumstances must we relax our vigilance.

这是必然的,毫无疑义的,我们务必不要松懈自己的警惕性.

互联网摘选

according to the development experience of american teams, scientific and effective team construction and management do lead to relevant increase of organization performance, but teams are not a panacea under all circumstances.

美国团队的发展轨迹表明，科学而有效的团队建设和管理的确能够带来相应的组织绩效的提高，但并非在所有组织中和所有情况下，团队都是万应良药。

互联网摘选

Especially with the entry to WTO, all check agencies enter into international and national check markets under the circumstances of passing "Lab licence".

我国进入WTO后，形势也要求各检测机构必须进行实验室认可后，方能进入市场化的国际、国内检测市场。

互联网摘选